Bruxelas, 10 de novembro (EFE). - A União Européia (UE) considerou hoje que existem "possibilidades realistas" para alcançar o objetivo de concluir a negociação de dois acordos comerciais com o México e Mercosul até o final do ano, embora para isso ainda possamos superar as diferenças, especialmente no setor agrícola.

"Estamos fazendo um bom progresso, temos possibilidades realista para concluir até o final do ano ", afirmou a comissária europeia de comércio, Cecilia Malmström, numa conferência de imprensa no final de um Conselho dos Ministros do Comércio da UE, no qual Eles abordaram a negociação dos acordos com o Mercosul e o México.

O comissário admitiu que "ainda há trabalho a ser feito, mas estamos trabalhando muito."

O Conselho fez um balanço de trabalho com o México eo Mercosul (Brasil, Argentina, Uruguai e Paraguai) e apoiou o objetivo de fechar "acordos ambiciosos e equilibrados no futuro próximo", bem como o "impulso" que está sendo dado ao trabalho.

"A América Latina é um parceiro político e econômico chave para a Europa, e estamos empenhados em concluir acordos comerciais abrangentes. e logo mutuamente benéfico ", disse o ministro do Comércio da Estônia, Urve Palo, cujo país preside o Conselho da União neste semestre.

De acordo com ele, um acordo "está agora ao alcance", embora para isso "temos que garantir que as novas oportunidades de negócios que são criadas serão equilibradas e beneficiarão a economia a longo prazo da Malásia lembrou que o pacto com o México é "uma adaptação de um antigo acordo que era muito moderno na época", enquanto o tratado do Mercosul, que enfrenta isso semana uma nova rodada de negociação, passa por uma "atividade intensa" que faz as negociações serem "muito rápidas".

O Comissário referiu-se às recentes palavras da Presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, no qual destacou a "importância" estratégica e econômica deste acordo, que representa, "apenas em tarifas, oito vezes mais" do que o acordo fechado entre a UE e o Canadá.

"Existe um forte apoio para concluir o acordo com o Mercosul", afirmou Malmström, embora reconhecesse que persistem "sensibilidades" em relação a certos Produtos agrícolas como a carne de bovino, o açúcar ou o etanol.

A este respeito, ele disse que a UE terá de apresentar o Mercosul com uma "oferta final" (o primeiro foi considerado insuficiente), sobre a qual a Comissão Europeia mantém "discussões internas" antes de apresentá-la à opinião dos países europeus.

A França e outros países já indicaram que eles não querem bloquear nem precipitar o acordo e que a substância continuará a prevalecer sobre o calendário.

O comissário enfatizou que ainda há uma oferta final de ambas as partes e que vários capítulos ainda estão pendentes.

"Nos dois lados estamos empenhados em tentar terminar no final do ano, é possível, se acontecer ou não, é um pouco cedo para saber, mas é um objetivo político. "

De acordo com ele, há" uma janela de oportunidade que não vai muito mais longe do que a véspera de Ano Novo, porque um dos países do Mercosul, no Brasil, entrará campanha eleitoral. "

Durante o almoço de trabalho, os ministros também discutiram a negociação de um tratado econômico com o Japão, após o acordo político alcançado no dia 6 de Julho.

Malmström confiou em que o acordo, que ainda tem aspectos "técnicos" pendentes no que diz respeito à aceitação por Tóquio de um tribunal que resolva conflitos Estado-investidor, pode ser fechado "para o Natal".

Ele admitiu, no entanto, a possibilidade de separar o estabelecimento desse tribunal - que a UE quer introduzir nos seus novos tratados comercial - do próprio acordo econômico se o Japão não o admitir.

Os ministros também analisaram os preparativos para a décima primeira conferência ministerial da Organização Mundial do Comércio (OMC), que terá lugar de 10 a 13 de dezembro em Buenos Aires.

Enfatizaram a importância de manter o "papel central" da OMC no sistema comercial multilateral e a A necessidade de a UE trabalhar em "um resultado substancial e equilibrado" da conferência ministerial.